Você já se perguntou o motivo da língua inglesa ter verbos modais?

Será que existem modais em português para que possamos entender melhor como funcionam?

Como podemos aprender modais de uma maneira prática e lógica?

No vídeo de hoje eu vou te apresentar a uma introdução completa sobre os verbos modais, te dar uma ideia geral. Por que eles existem? Como você pode aprender?

Então se você quer aprender um pouco mais sobre os verbos modais, assista o vídeo até o final porque está cheio de coisas interessantes para você conhecer.

Hoje eu vou te apresentar uma ideia geral dos verbos modais e nos próximos vídeos nós vamos aprender sobre cada um deles.

Quando aprendemos uma língua estrangeira, muitas vezes nós usamos a referência de nossa própria língua para entender os conceitos, vocabulário, sons e, claro, a gramática.

E é exatamente sobre a gramática que vamos falar nessa série de vídeos, ou mais especificamente, dos verbos modais.

Deixa eu te perguntar, você sabe quantos verbos modais tem a língua inglesa?

Se você respondeu 9, acertou. Uma maneira fácil de lembrar desses modais é colocá-los em duplas.

Os modais então são os seguintes:

Will – would

Can – could

May – might

Shall – should

Must (que perdeu o seu parceiro há muitos anos, tá viúvo há séculos,).

Eu tinha perguntado lá no início se você sabia o motivo da existência de verbos modais na língua inglesa? Você já pensou sobre isso?

Vou te contar um pouco da história deles para tentar contemporizar e fazer com que você fique um pouco mais ‘familiarizados’ com eles. Isso facilita a compreensão.

O inglês pertence ao ramo germânico das línguas. Isso quer dizer que quem fala alemão, sueco, norueguês, holandês, enfim, as línguas do tronco alemão da Europa, todos esses povos usam os verbos modais.

Os modais vieram junto com os vikings para as ilhas britânicas e a gente tem um vídeo bem legal, cheio de referências, falando sobre a origem do inglês. Eu vou deixar o link para você assistir depois e ter uma ideia mais completa sobre esse assunto.

https://youtu.be/jR8oH7SBurc

Desde os vikings, os modais têm se modificado através dos séculos, eles fazem parte do início do que hoje se tornou a língua inglesa.

 

O que é um verbo modal?

Verbos modais são estruturas que dão apoio ao sistema verbal da língua inglesa. Ela usa esses verbos para ‘completar’ sentidos que a carga dos verbos regulares não tem. É como se o verbo do inglês fosse fraquinho em alguns aspectos e precisasse de ajuda para completar seu significado. Então, não tem como falar inglês sem usar os modais.

Isso me lembra uma aluna que me disse uma vez que verbo de gente rica é outra coisa, tem até ajudante. hahaha

E eles são chamados de modais porque dão uma modalidade para os usos, uma funcionalidade, um fim específico. Isso quer dizer que um modal é usado precisamente para adicionar um sentido a algo que falamos.

Qual a diferença de um verbo modal e um verbo auxiliar?

A primeira coisa que você precisa saber aqui é que verbos modais são verbos auxiliares também. Eles estão classificados numa outra categoria por um motivo bem claro: modais afetam o significado do verbo que eles acompanham.

Os verbos auxiliares apenas ‘auxiliam’, ‘ajudam’ o verbo principal sem interferir no seu significado. (mas isso é assunto para outro vídeo.)

Quando você fala:

‘I can speak English’ o verbo modal ‘can’ afeta o significado do verbo principal ‘speak’. Speak quer dizer ‘falar’, mas na frase o ‘can speak’ vai significar ‘ter a habilidade de falar’, dessa forma, ‘I can speak English’ soa para um nativo assim: ‘eu tenho a habilidade de falar inglês.’

Em português, por exemplo, nós diríamos ‘eu sei falar inglês’.

Dito isso, você pode perguntar então: Mas professora, então o verbo ‘saber’ em português é um verbo modal também?’

– Não. Em português não existem verbos modais. Somos um país em desenvolvimento e não temos dinheiro para ajudantes. A gente tem que dar conta de tudo. Aceita que dói menos!

– Mas, por que não temos modais em português?

– Porque a estrutura dos verbos na língua portuguesa consegue dar os significados que queremos. Nós temos verbos ‘fortes’, digamos assim.

Você tem que se dar conta também que o português conjuga verbos. A língua inglesa usa um sistema de infinitivos para falar. Isso acaba limitando o ‘poder’ dos verbos.

Quando eu falo em português, por exemplo, ‘Fui ao mercado’, o verbo ‘fui’- tem dentro dele o sujeito ‘eu’ e o tempo verbal no passado. Não precisamos acrescentar o sujeito porque ele faz parte da conjugação verbal.

Agora, a mesma frase em inglês, não pode ser dita da seguinte forma: ‘went to the supermarket’. O jeito certo de falar é ‘I went to the supermarket’, ou ‘you went …’, ‘they went’. Tem que ter sujeito, O verbo em inglês não conjuga.

O ‘went’ serve para todas os 7 sujeitos. Ou seja, se você não colocar sujeito, pode ser qualquer um ou todo mundo e daí vai dar aglomeração e com essa pandemia não pode.

Como funciona um verbo modal?

Os nove verbos modais que eu mencionei acima têm cinco características que são comuns a todos eles.

1. Verbos modais são auxiliares na sua essência. Isso que dizer que eles auxiliam, ajudam um verbo principal. Não importa se eles estiverem afirmando algo. Por exemplo, quando eu falo: I can sing., que quer dizer, ‘eu sei cantar’. O ‘can’ aqui é auxiliar, e o ‘sing’ é o verbo principal.
2. Eles são funcionais. Ou seja, cada modal desempenha um papel específico de ‘carregamento’ de significado no verbo principal. Pode ser de habilidade, de permissão, enfim, ele vai estar ali para fazer algo. Ele é necessário! Quando você diz: ‘you should come with me’, ‘você deveria me acompanhar’, eu estou usando a modalidade do ‘conselho’, tipo, ‘eu acho que você deveria vir comigo’, em português. Se for a esposa falando isso, é melhor vir junto, né Matheus?
3. Eles não se alteram jamais. Não importa a posição, o sujeito, o tempo verbal, se for negativo, positivo ou na terceira pessoa, o verbo modal é imutável. Igual amor de mãe. Olha o exemplo do modal WILL na frase ‘eu sobreviverei’. No positivo, ‘I’ll survive’, no negativo, ‘I won’t survive’ e na pergunta: ‘Will I survive?’.

Mas professora Jamile, ele mudou duas vezes, na positiva e na negativa.

Não, caro gafanhoto! Ele está contraído porque usamos a contração quando falamos a língua. Do contrário, falaríamos, ‘I will survive.’ Ou ‘I will not survive’. Soa estranho na fala natural.

4. O verbo modal vai sempre acompanhar o verbo principal. Você sabe que não existe auxiliar sem patrão. Da mesma forma, o verbo modal está sempre auxiliando o verbo principal, o patrão, ou a patroa, né. Bem melhor!
5. O modal sempre acompanha um verbo principal no infinitivo. Isso que dizer que quando você usa um modal, o verbo que ele está ‘modulando’ fica na forma básica, ou seja, sem o TO. Por exemplo, ‘I must go’, ‘Preciso ir’, fica assim mesmo e você jamais falará ‘I must to go’. A tia revira os olhinhos se ouvir um TO entre o modal e o verbo principal.

Como eu posso entender verbos modais se eles não existem em português?

Vou começar a te explicar isso da seguinte forma, acompanhe meu raciocínio.

As línguas em geral têm três tipos de modos.  Pode parecer engraçado falar assim, mas se você se lembrar do tempo da escola, vai saber que a professora de português falava em modos, na verdade, em três modos são o indicativo, o subjuntivo e o imperativo.

O indicativo é o modo declarativo, ou seja, o modo que usamos para falar do mundo real, das coisas que vemos, que tocamos, que fazemos, tipo, ‘eu estudo inglês com a professora Jamile’.

Já o modo subjuntivo é para falar do mundo que não temos como tocar. Usamos esse modo para falar de desejos, hipóteses, dúvidas, esperanças, enfim, daquilo que não está no mundo real, está na nossa cabeça, tipo, ‘como eu gostaria de estudar inglês com a professora Jamile’.

O imperativo é usado para darmos comando, ordens, tipo ‘Estude inglês com a professora Jamile!’

Então, os verbos modais existem no inglês para suprir a necessidade dessa segunda categoria, o subjuntivo. Eles são quase sempre usados para isso, quando queremos falar de desejos, de dúvidas, de coisas que não estão no mundo do real, estão na nossa cabeça.

E como eu disse, o sistema verbal do português dá conta dessas estruturas. O inglês não consegue.

Por que é tão desafiador entender verbos modais?

Os modais são muito cheios de significados que os nativos aprendem desde crianças. Quando vamos estudar inglês, queremos colocar esses significados em coisas que nós conhecemos na nossa própria língua e como eu já disse, não tem verbo modal em português.

Para entender os modais nós precisamos pensar sobre modais, experimentar o uso, entender a intensão deles.

O fundamental é perceber que usar modais adequadamente deixa seu inglês com qualidade e você se sente confiante para falar.

Quer saber o que você vai aprender nos vídeos sobre os modais?

Qual o significado do verbo modal? Vamos analisar um por um.

Como ele é usado em inglês? Quero te fazer pensar como um nativo raciocina quando usa o modal.

Qual a relação dele com o português? Como eu digo a mesma coisa na nossa língua.

Quais erros comuns que precisamos evitar? Quero te ajudar a não produzir uma fala pobre com problemas de pronúncia ou de estrutura gramatical.

Como ele é pronunciado na fala natural? Você vai falar os modais como eles realmente são ditos.

E terminamos com alguns exercícios para você fixar o uso.

Agora que você já assistiu o vídeo, se inscreveu no canal e ativou o sininho, é só aguardar que logo eu vou soltar os vídeos de cada um dos modais. E eu te prometo que você vai ter um montão de informação legal sobre cada um, como eu prometi acima. E claro que eu adoraria que você comentasse sobre esse vídeo. Isso ajuda a melhorar o conteúdo.